Radisson HylandとGrand Central、南京東路の二つのホテル比較

二つのホテルが一緒に出てくる理由

上海のホテルを探していると、この二つのホテルがいつも一緒に出てきます。

どちらも黄浦区の南京東路の近くにあります。

どちらも昼は南京東路を歩き、夜は外灘の夜景を見て歩いて戻る動線になります。

上海が初めてならこのエリアが楽な理由は、上海が初めてなら南京東路駅の近くに泊まる理由に別に書いておきました。

立地が似ているので、選ぶ基準はほかにあります。

Radissonは立地と眺め、Grand Centralは部屋の広さと施設です。

Radisson Collection Hyland

Radisson Collection Hyland Shanghaiは南京東路505号にあります。

1階に出ると、すぐ南京東路歩行街です。

コンビニとメイソウも近いです。

フロントは2階にあるので、チェックインは2階でします。

繁華街の真ん中なので、夜遅く出歩くのにいいです。

周りに便利な施設と食堂がそろっているので、子ども二人と泊まっても楽なエリアです。

南京東路駅までは徒歩11分ほど、豫園駅までは10分ほどです。

上海博物館までは徒歩18分ほど、豫園までは19分ほどです。

このホテルは眺めがいいです。

高層階を割り当てられると、東方明珠タワーが正面に見えます。

東方明珠タワーが見える部屋になれば、滞在中ずっと景色を楽しめます。

20階の高層階から見下ろす眺めもよかったです。

朝食は南京東路を見下ろす席で食べます。

レストランの個室の写真には、窓の外に陸家嘴が見える席もあります。

ただし、東方明珠タワーが見える部屋は割り当ての運しだいです。

なので、リクエストに高層階と必ず書いておくのがいいです。

書き方は予約のリクエストに「高層階、東方明珠タワーが見える部屋」と書けば大丈夫？にあります。

客室の写真で見ると、大きな窓から街が見えるキングルーム、窓際に机を置いたキングルーム、ツインルームがあります。

壁に絵を描いたキングルームもあります。

バスタブと洗面台があるバスルーム、ガラスのシャワーブースがあるバスルームがあります。

バスタブがいいという声がよく見られました。

客室にミニバーとバスローブ、スリッパがあります。

ヘアドライヤーと金庫、電気ケトルもあります。

ルームサービスは24時間使えます。

遅く戻って部屋で軽く食べたいときに便利です。

フロントマネージャーが支払いの問題をWeChatでつないで解決してくれることもありました。

残念な点もはっきりしています。

基本の部屋は狭めです。

建物が少し古いです。

客室は古くても、眺めはよかったです。

トイレに棚がひとつもなくて、洗面用具を置く場所に困ります。

荷物が多いなら、ソファベッドのあるファミリースイートを取るのがいいです。

三人で行く旅にもソファベッドの部屋が便利です。

客室数は383室です。

フィットネスセンターとスパ、サウナがあります。

プールは施設リストにありません。

Grand Central Hotel

Grand Central Hotel Shanghaiは九江路505号にあります。

中国語名は上海大酒店です。

南京東路駅まで徒歩10分ほど、豫園駅まで9分ほどです。

上海博物館と豫園までは、どちらも徒歩17分ほどです。

Radissonとの距離の差はほとんどありません。

このホテルは部屋が広かったです。

家族四人で行っても狭くない部屋です。

両親や大家族の旅には、ここほどのところはありませんでした。

デラックスビジネスツインルームは、ダブルベッド二台で大人三名まで泊まれます。

ラグジュアリービジネスキングルームも大人三名まで泊まれます。

客室の写真には、ソファと机を置いたキングルーム、丸い天井の下のキングルーム、紫の椅子を置いたスイートの寝室があります。

洗面台が二つある大理石のバスルームがあるので、何人かで朝に身支度するのが楽です。

レインシャワーがついたシャワーブースもあります。

寝具が快適でした。

客室数は353室です。

室内プールがあります。

室内プールは別料金がかかりません。

スパとサウナ、スチームルームもあります。

ビリヤード台と美容室まであります。

中華レストランとインターナショナルレストランがあります。

朝食ビュッフェには、点心と中華料理、ペストリーが一緒に並びます。

ヤシの木を置いたアトリウムラウンジと、パラソルを広げた中庭もあります。

出入りも楽です。

DiDiの乗り降りのとき、入口で楽に乗り降りできました。

両親と行くと、これが意外と大事です。

荷物預かりをしっかりしてくれました。

デリバリーの食べ物を置いておく場所が別にあります。

中国はデリバリーがとても安いので、これが意外と大事です。

近くに食べるところがたくさんありました。

清掃スタッフが丁寧で親切でした。

デポジットは、チェックアウトのときに問題がなければすぐカードの承認を取り消してくれました。

Grand Centralは、部屋からの眺めの話がほとんどありません。

部屋から夜景を期待するより、外灘に歩いて出て見るホテルだと思うのが正解です。

外灘まで歩く道は南京東路のホテルから外灘まで歩く道にまとめておきました。

子どもと行くなら年齢基準が違います

二つのホテルは、子どもの基準が少し違います。

Radissonは12歳以下の子どもが既存のベッドを一緒に使えば無料で泊まれます。

13歳からは大人として数えます。

Radissonの朝食は5歳以下の子どもが無料です。

Grand Centralは11歳以下まで無料で泊まれます。

12歳からは大人として数えます。

Grand Centralの朝食料金は、年齢ではなく身長1.4メートルを基準に分けます。

12歳の子どもがいるなら、この違いを予約前に必ず確認してください。

二つのホテルとも、朝食料金は宿で別に支払います。

Radissonの朝食は平日06:30~10:30、週末06:30~11:00です。

週末に寝坊したいなら、Radissonは30分の余裕があります。

Grand Centralの朝食は06:30~10:30です。

チェックインはどちらも14時以降、チェックアウトは12時までです。

二つのホテルとも有料駐車場があり、ペットは一緒に泊まれません。

状況別に見ると

1泊だけして次の都市へ行くなら、Radissonが楽です。

1階がすぐ歩行街なので、荷物を置いてすぐ南京東路と外灘に行ってこられます。

3泊を超えて泊まるなら、Grand Centralが楽です。

部屋が広いので荷物を広げておけて、プールで休む夜もつくれます。

夜遅く着くなら、二つのホテルともフロントが24時間営業なので心配が少ないです。

両親と行くなら、車の乗り降りが楽なGrand Centralが合います。

ひとりで行って夜遅くまで出歩きたいなら、Radissonが合います。

予約するときに見ること

Radissonを選ぶなら、部屋名より先に階を押さえます。

リクエストに「高層階、東方明珠タワーが見える部屋」と書きます。

荷物が多いか三人で行くなら、ソファベッドのあるファミリースイートを見ます。

チェックインのときは、1階の入口から入って2階のフロントへ上がります。

Grand Centralを選ぶなら、まず人数を合わせます。

三人なら、大人三名まで泊まれるデラックスビジネスツインルームかラグジュアリービジネスキングルームを見ます。

子どもが12歳なら大人として数えるので、人数欄に大人として入れます。

プールを使うつもりなら、水着を持って行きます。

二つのホテルとも朝食は宿で別に支払うので、朝食込みかどうかを予約画面で一緒に見ます。

こんなことも気になります

空港からはどこが近いですか？

二つのホテルとも、虹橋国際空港まで直線で15キロほど、浦東国際空港まで33キロほどです。

浦東空港からの行き方は浦東空港から外灘のホテルまでにまとめておきました。

部屋から東方明珠タワーをどうしても見たいなら？

そのときは、この二つのホテルより、東方明珠タワーと正面から向かい合う北外灘のホテルのほうが合います。

Hyatt On The Bund、西棟を頼む理由で部屋の選び方を見てください。

こう選んでください

部屋から東方明珠タワーを見られるチャンスがあるほうがいいなら、Radissonです。

歩行街のど真ん中で夜遅くまで出歩きたい人にも、Radissonが合います。

その代わり、部屋が狭くて古いことは考えておく必要があります。

両親や子どもと四人で行くなら、Grand Centralです。

広い部屋とプールがあるので、休む時間が楽です。

家族の日程は両親・子どもと行く上海にも書いておきました。

料金は日付によって変わるので、行く日付で確認してください。