볼량 시장
Bolhão Market
1 / 6
ⓘ 사진 출처
António Amen (CC BY-SA 3.0) · Vimacopeca (CC BY-SA 4.0) · René Hourdry (CC BY-SA 4.0) · Matt Kieffer from London, United Kingdom (CC BY-SA 2.0) · Frank Kovalchek from USA (CC BY 2.0) · rilo 2006 (CC BY 2.0) · 위키미디어 공용100년 넘게 포르투 시내 한가운데를 지켜 온 신선 식품 시장
1층 가게에서 생선·채소·과일·꽃 같은 그 철 신선 식품을 사거나 구경해요.
건물 바깥쪽을 둘러싼 가게와 위층 식당에서 먹을거리와 기념품을 사요.
수·금·토요일에는 공식 가이드 투어로 평소 못 들어가는 곳까지 둘러볼 수 있어요.
기본 정보
4.5/5구글 후기 37,046개
여는 시간
- 시장 — 월~금 8:00~19:00, 토 8:00~18:00
- 식당 — 월~토 8:00~24:00
쉬는 날
- 일요일과 공휴일
가이드 투어
시간·요금은 바뀔 수 있어요. 가기 전에 공식 안내를 확인하세요.
후기 요약
👍 가보면 좋은 점
- 다시 지어 넓고 깔끔하다
시장이 현대화가 잘 돼있어요. 넓고 깔끔하고 상품 종류도 다양합니다.
- 와인잔 들고 시장을 돈다
와인잔 들고 시장 구경하는 게 색다른 경험이었네요
- 굴이 맛있다
굴 좋아하시는 분들은 꼭 굴 드셔보시길! 진짜 맛있음.
- 정어리 초콜릿 같은 기념품 사기 좋다
포르투를 상징하는 기념품이나 정어리통조림 초콜릿을 사기 좋아요.
💡 꿀팁
- 아침 8시부터 열어 하루를 시작하기 좋다
아침 8시부터 영업을 개시하므로 포르투 시내를 둘러볼때 스타트 끊기 좋은 장소입니다.
- 다 마신 와인잔은 돌려준다
와인잔은 다 먹고 다시 반납하면 되요
- 시장 제일 안쪽에 앉을 자리가 있다
시장 제일 안쪽으로 들어오면 앉아서 먹을 수 있는 좌석이 있어요!
- 3층에 깨끗한 화장실이 있다
3층으로 올라가면, 화장실이 있고 깨끗해요.
- 입구 생과일 주스가 괜찮다
입구에서 판매하는 생과일 주스는 합리적인 가격에 다양한 맛으로 판매하고 있어 추천합니다.
- 일요일은 문을 닫는다
일요일은 문을 닫더라구요
😥 아쉽다고 한 점
- 관광객 시장이라 비싼 편
다양한 볼거리가 많지만 대체적으로 비쌉니다
- 전통시장 느낌은 사라졌다
전통시장 느낌이 사라져서 아쉽습니다.
- 시장이 크지는 않다
시장이 그렇게 크진 않아요.
- 파스타 가게가 불친절하다
파스타도 맛있었는데... 불친절했어요
구글 지도 한국어 후기를 모아 정리했어요.
알아 두면 좋은 것
- 일요일과 공휴일에는 시장도 식당도 문을 닫아요.
- 가이드 투어는 한 번에 15명까지라 현장이나 이메일(atendimento@mercadobolhao.pt)로 미리 예약하고, 표 가격은 시장 안내 창구에서 내요. 가이드 투어 안내
- 문 네 곳 모두로 들어갈 수 있고 안에 엘리베이터가 10대 있어 휠체어·유모차로도 다닐 수 있어요.
- 현금 인출기는 가운데 큰 계단 뒤쪽과 3층 식당 옆에 하나씩 있어요.
- 건물이 지하철 볼량역과 바로 이어져 역에서 내려 시장 층으로 들어가요.
더 알아보기
알고 가면 재밌는 것
- 이름은 이곳을 흐르던 개울이 만든 물거품(bolha)에서 나왔어요. 원래 넓은 진흙 땅이었어요.
- 지금 건물은 1914년에 짓기 시작했고, 그 시절로는 드물게 철근 콘크리트와 철골을 같이 썼어요.
- 4년 넘게 고쳐 2022년 9월에 다시 문을 열었어요.
역사 자세히
19세기부터 포르투 사람들이 장을 봐 온 시장이에요.
1839년 시가 이 땅에 장터를 만들었고, 지금 건물은 1914년 건축가 코헤이아 다 시우바의 설계로 짓기 시작했어요.
시내 한 블록을 통째로 차지하고, 시 문화유산이자 공공 기념물로 지정돼 있어요.
오랜 복원 공사를 마치고 다시 문을 열 때 생선·채소·과일부터 공예품·카페까지 70곳 넘는 가게가 들어왔어요.
건물 바깥쪽을 둘러싼 가게가 38곳이고, 위층에는 식당 10곳이 있어요.
시가 세운 공기업 GO Porto 가 시장을 맡아 운영해요.
구글 후기
아침 8시부터 영업을 개시하므로 포르투 시내를 둘러볼때 스타트 끊기 좋은 장소입니다. 모든 즉석음식이 위생적으로 보이고 식료품도 이것 저것 살수 있습니다. 포르투지역 올리브유, 멸균치즈, 소금 및 장인이 만든 수제 나이프, 식기 다양한 구경거리 있습니다
몇 년 전에 리모델링한 시장이어서 그런지 깔끔합니다. 비가와서 맞지않고 쇼핑할 수 있어 좋습니다. 각종 먹거리와 초콜릿, 와인, 정어리 통조림 등 기념품을 팔고 있어서 보는 재미가 있습니다.
간단하게 둘러보기 좋아요 와인상점에서 글라스와인 한잔씩 사서 들고 다니면서 여러가지 핑거푸드들 맛볼 수 있어요 와인잔은 다 먹고 다시 반납하면 되요 사슴고기육회 타르트 추천드려요 비스켓의 고소함이 맛있어요 치즈랑 올리브는 개인적으로 취향이 아니었어요 너무 짜고 치즈는 차가워요 모듬치즈는 괜찮아요 하몽이랑 모듬치즈 포장해서 모루공원에서 와인이랑 함께 먹기 좋았어요 여러 음식들, 과일들 보는 재미가 있으므로 추천!
점심에 방문했던 볼량 시장 :) 잠깐만 보려고 했는데, 음식이 워낙 다양해서 이것저것 사서 점심으로도 먹고, 기념품도 몇개 샀습니다 ㅎㅎ 해산물/와인/한입요리/과일/디저트/꽃집 등이 있었는데, 주말 점심이라 그런지 사람도 엄청 많고, 올라가는 계단에 앉아서 먹는 사람들로 가득찼습니다. 여러 음식들을 먹었는데, 개인적으론 와인이랑 초콜릿 디저트가 맛있었습니다 :) 정어리, 파스타를 먹긴했는데 시장감성 느낌이 나서 좋았으나 맛은 보통이었습니다. 여행오시면 한번쯤은 방문해서 둘러보셔도 좋을 거 같아요ㅎㅎ
포르투 가볼만한곳으로 추천받아 방문했어요. 시장이 그렇게 크진 않아요. 주로 먹거리 위주로만 판매하니 알고 가셔야 해요. 보통의 지역 전통 시장처럼 의류 생필품까지 파는것은 아니에요. 파스타요리하는곳이 유명세를 타서인지 거기만 사람이 많아요. 요리 하나 시키고 근처 와인가게가서 와인이나 다른 음료를 시켜서 시장 입구부분 자리에 가서 드시면 됩니다. 파스타요리는 많이 짰어요. 까르보나라로 시켰는데 느끼하니 꼭 음료나 와인을 같이 곁들여 드세요. 요리하는곳 뒷편에서 주문하고 대기하다가 이름 불러주면 가져가면됩니다. 그외 정어리 통조림과 튜브치약 하몽 에그타르트 빵등이 있어요. 수산물도 있던데 굴요리 말고는 먹을만한건 없는것 같아요. 먹는시간까지 다해서 한시간도 안 걸려요.
관광목적 시장으로 외부 물가에 비해 대부분 비싸거나 비슷함. 따라서 이 안에서 즐길것만 구매하고 나머지는 외부구매가 나은 경우가 대다수임. 올리브오일은 비슷하거나 약간저렴, 치즈는 비싼것 같고, 까보니 빵을 넣어 양을 부풀렸음(사진없음) 하몽은 그자리에서 잘라 적게 소분해서 팔기에 이정도는 재미로 지불하고 먹을만했음. 단 입구쪽 과일은 맛이 없고 바가지이므로 호구 조심. 중간에 치즈에 버무려주는 파스타집은 불친절. 잼가게에서 잼도 샀는데 다른 물건이지만 마트상품의 3배정도 가격이고 같은 물건도 관광용 식료품점이 소액 저렴해서 구매해서 들고다닐 필요가 없었음... 와인도 사실 맛이 없어서 몇입 먹고 갖다줌. 근데 맛의 호불호는 개인차니...
예쁘고 특이한 간식거리들을 구경할 수 있습니다. 쌓아놓은 과일은 영롱하고 포장도 다 너무 이쁩니다. 다만 과일 같은건 구매하지 마세요. 이 옆에 있는 마트(pingo doce)가 훨씬 저렴하고 맛도 좋아요. 소소하게 눈요기하고, 분위기도 즐기고, 작은 간식거리들을 사서 맛 보는 것 정도만 하면 딱 좋습니다.
지역의 시장엔 그 지역만의 특색이 있습니다. 볼량 시장도 마찬가진데요. 무엇보다도 포르투갈 특산품들을 먹기에 좋습니다. 저는 세하 다 스트렐라(Serra da estrela) 치즈는 꼭 드시길 추천드리는데요. 포르투갈 최고의 치즈로 꼽히는 특산품입니다. 양젖을 베이스로 엉겅퀴꽃을 응고제로 써서 독특한 맛을 냅니다. 11-4월이 철이기 때문에 없을 수도 있습니다. 없다면 아제이탕(Azeotão)이나 상 조르즈(São Jorge), 니자(Nisa)가 있는지 찾아보세요. 신선한 과일, 치즈, 햄, 올리브, 해산물 등을 한 자리에서 먹을 수 있다는게 가장 큰 장점입니다. 시식도 하게 해주고요. 하지만 3층 레스토랑은 전 추천하고 싶지 않네요. 1층이 진짜입니다. 볼량이란 이름은 이 지역이 원래 늪이었던 것에서 유래했습니다. 늪에서 거품이 뽀글뽀글 올라오는 것에서 Bolhão(큰 거품)이란 이름을 붙인 것이죠. 포르투가 성장하고 외곽지역이 커져가자 19세기에 시에서 이곳을 매입해 시장을 만들었는데요. 그게 바로 지금의 볼량 시장입니다. 개인적으론 포르투의 그 어떤 식당보다도 만족도가 높았던 곳이었는데요. 포르투갈어로 인사와 주문 정도만 할 줄 알아도 시장 상인들이 더욱 친절하고 반갑게 대해 줍니다. 대체로 포르투는 무뚝뚝한 사람들이 많다 느꼈는데 여기 볼량 시장은 좀 더 친근함이 강합니다. 포르투의 특색을 여기서 다들 체험해보셨으면 좋겠네요. 여느 관광지 식당보다 여기가 더 좋았습니다.




